Переклад undisciplined з англійської на українську


Переклад слова '

undisciplined

' : недисциплінований, ненавчений, нездисциплінований, розбещений
Транскрипція : [ʌnˈdɪsɪplɪnd]

Словникова стаття

прикметник

  1. недисциплінований (unruly)
  2. ненавчений (untrained)
  3. нездисциплінований
  4. розбещений

Приклади

Поведінка, характер або риси особистості


 

an undisciplined behavior

— недисциплінована поведінка; неслухняна поведінка
 

an undisciplined child

— непослушна дитина; недисциплінована дитина
 

an undisciplined teenager

— бунтівний підліток; недисциплінований підліток
 

an undisciplined temperament

— некерований темперамент; відсутність самодисципліни
 

an undisciplined mind

— розсіяний розум; несистемне мислення

Люди або групи


 

an undisciplined workforce

— недисциплінований персонал; неорганізований колектив
 

an undisciplined army

— недисциплінована армія; війська без дисципліни
 

an undisciplined team

— недисциплінована команда; команда без дисципліни
 

an undisciplined crowd

— некерований натовп; недисциплінований натовп
 

an undisciplined unit

— недисципліноване підрозділ; неорганізований загін

Навчання, тренування або практика


 

undisciplined training

— нерегулярні тренування; відсутність дисципліни в тренуваннях
 

undisciplined practice

— несистематична практика; відсутність дисципліни в практиці
 

undisciplined rehearsal

— невпорядкована репетиція; нерегулярна репетиція
 

undisciplined study habits

— погані навчальні звички; відсутність дисципліни в навчанні

Звички, повсякденне життя або фінанси


 

undisciplined eating

— нерегулярне харчування; безконтрольне харчування
 

undisciplined spending

— безладні витрати; марнотратні трати
 

undisciplined lifestyle

— розпусний спосіб життя; відсутність самодисципліни в способі життя
 

undisciplined schedule

— недотримання розкладу; нерегулярний графік
 

undisciplined work habits

— погані робочі звички; відсутність дисципліни в роботі

Думки, мовлення або творчість


 

undisciplined thought

— безладні думки; несистемне мислення
 

undisciplined prose

— невпорядкована проза; незв'язна проза
 

undisciplined argument

— невпорядкований аргумент; непереконливий доказ
 

undisciplined creativity

— безконтрольна творчість; неструктурована творча манера

Економіка, ринки або процеси


 

undisciplined growth

— неконтрольоване зростання; безконтрольне зростання
 

undisciplined market

— нерегульований ринок; нестабільний ринок
 

undisciplined inflation

— безконтрольна інфляція; необмежена інфляція
 

undisciplined expansion

— безконтрольна експансія; некероване розширення

Спорт, гра або військова справа


 

undisciplined play

— нескоординована гра; неорганізована гра
 

undisciplined defense

— неорганізована оборона; недисциплінований захист
 

undisciplined soldier

— недисциплінований солдат; солдат без дисципліни