Переклад undetected з англійської на українську


Переклад слова '

undetected

' : невиявлений, нерозпізнаний
Транскрипція : [ʌndɪˈtektɪd]

Словникова стаття

прикметник

  1. невиявлений
  2. нерозпізнаний

Приклади

Техніка чи безпека


 

undetected malware

— невиявлена антивірусом шкідлива програма
 

undetected virus

— не виявлений антивірусом вірус
 

undetected threat

— не виявлена системою безпеки загроза; не виявлена загроза
 

undetected intrusion

— не виявлене системою виявлення вторгнень проникнення
 

undetected by antivirus

— не виявлено антивірусом

Медицина чи здоров'я


 

undetected infection

— не виявлена інфекція; прихована інфекція
 

undetected disease

— не виявлена хвороба; приховане захворювання
 

undetected cancer

— не виявлений на ранніх стадіях рак; прихована пухлина
 

undetected symptom

— не помічений симптом; невидимий симптом

Юриспруденція чи контроль


 

undetected fraud

— не виявлене шахрайство; нерозкрите шахрайство
 

undetected smuggling

— не виявлена контрабанда; провезення, що залишилося непоміченим
 

undetected by authorities

— не виявлено владою; не виявлено контролюючими органами
 

undetected illegal activity

— не виявлена незаконна діяльність; прихована протиправна діяльність

Статистика чи дослідження


 

undetected cases

— невиявлені випадки; незареєстровані випадки
 

undetected errors

— не виявлені помилки; приховані помилки
 

undetected bias

— не виявлене зміщення; приховане джерело спотворення
 

undetected outliers

— не виявлені викиди; приховані аномалії

Загальне вживання чи повсякденне мовлення


 

undetected change

— не помічена зміна; непомічена зміна
 

undetected flaw

— не виявлений недолік; прихований дефект
 

undetected presence

— не помічена присутність; непомітна присутність
 

undetected signal

— не виявлений сигнал; прихована перешкода