Переклад undermine з англійської на українську
Переклад слова '
undermine
Словникова стаття
дієслово
- підривати (destroy)
- підточувати (sap)
- підкопувати
- підмивати (wash)
- підточити
- робити підкоп
- руйнувати (destroy)
- мінувати
- підкопуватися
Приклади
Ослаблення впливу чи позиції
undermine authority
— підірвати авторитетundermine position
— підірвати позиціюundermine power
— підірвати владу; ослабити впливundermine leadership
— підірвати лідерство; підірвати керівництвоundermine support
— підірвати підтримкуПідрив довіри чи репутації
undermine trust
— підірвати довіруundermine confidence
— підірвати впевненість; підірвати довіруundermine credibility
— підірвати довіру; підірвати авторитетundermine reputation
— підірвати репутаціюОслаблення ефективності чи результатів
undermine effectiveness
— підірвати ефективністьundermine performance
— підірвати працездатність; знизити ефективністьundermine efforts
— підірвати зусилляundermine implementation
— ускладнити реалізацію; підірвати виконанняПідрив моралі чи мотивації
undermine morale
— підірвати моральний духundermine motivation
— підірвати мотиваціюundermine team spirit
— підірвати командний духПідрив економіки чи фінансової стабільності
undermine the economy
— підірвати економікуundermine financial stability
— підірвати фінансову стабільністьundermine investment
— підірвати інвестиції; відлякати інвесторівundermine markets
— підірвати ринки; дестабілізувати ринокПідрив закону, порядку чи інституцій
undermine the rule of law
— підірвати верховенство права; підірвати правопорядокundermine democratic institutions
— підірвати демократичні інституціїundermine a treaty
— підірвати договірundermine a process
— підірвати процесПідрив основи, структури чи здоров’я
undermine foundations
— підірвати фундаментundermine structural integrity
— підірвати структурну цілісністьundermine health
— підірвати здоров’яundermine the immune system
— ослабити імунну систему; підірвати імунітетПідрив стосунків чи комунікації
undermine relationships
— підірвати стосункиundermine communication
— підірвати комунікацію; зіпсувати спілкуванняundermine collaboration
— підірвати співпрацю