Переклад uncut з англійської на українську


Переклад слова '

uncut

' : нерозрізаний, незрізаний, не поранений гострою зброєю, нескорочений
Транскрипція : [ʌnˈkʌt]

Словникова стаття

прикметник

  1. нерозрізаний
  2. незрізаний
  3. нескорочений
  4. не поранений гострою зброєю

Приклади

фізичні об'єкти або матеріали


 

uncut rope

— нерозрізана мотузка
 

uncut wood

— необроблена деревина; нерозпиляна деревина
 

uncut hair

— непідстрижене волосся; незрізане волосся
 

uncut nails

— непідстрижені нігті
 

uncut fabric

— нерозрізана тканина

незмонтоване або нецензуроване


 

uncut film

— незмонтована версія фільму; повна версія фільму
 

uncut version

— незмонтована версія; повна версія
 

uncut footage

— незмонтований матеріал; необроблені кадри
 

uncut interview

— незмонтоване інтерв'ю
 

uncut scene

— нецензурована сцена; незмонтована сцена

необроблений або природний


 

uncut diamond

— необроблений алмаз; неогранований алмаз
 

uncut stone

— необроблений камінь
 

uncut gem

— неогранований дорогоцінний камінь
 

uncut leather

— необроблена шкіра

нерозбавлений або концентрований


 

uncut whiskey

— нерозбавлений віскі
 

uncut alcohol

— нерозбавлений алкоголь
 

uncut concentrate

— нерозбавлений концентрат

сексуальний або анатомічний контекст


 

uncut penis

— необрізаний пеніс
 

uncut male

— чоловік, який не зазнав обрізання
 

uncut porn

— порнографія без цензури; нецензурована порнографія

переносне або відверте


 

uncut honesty

— чесність без прикрас; необроблена відвертість
 

uncut truth

— сира правда; відверта правда
 

uncut emotion

— необроблені емоції; відверті емоції