Переклад uncontrollable з англійської на українську


Переклад слова '

uncontrollable

' : неконтрольований, некерований, нестримний, невгамовний, неспростовний
Транскрипція : [ʌnkənˈtrəʊləbl]

Словникова стаття

прикметник

  1. неспростовний
  2. неконтрольований (unregulated)
  3. некерований (ungovernable)
  4. нестримний (irresistible)
  5. невгамовний (unrestrained)
  6. безконтрольний
  7. неприборкний
  8. нерегульований

Приклади

Почуття або реакції


 

uncontrollable anger

— неконтрольована лють; некерований гнів
 

uncontrollable fear

— неконтрольований страх; нездоланний страх
 

uncontrollable grief

— неконтрольована скорбота; невтішна печаль
 

uncontrollable crying

— неконтрольований плач; нестримні ридання

Імпульси або бажання


 

an uncontrollable urge

— нездоланний потяг; неконтрольований порив
 

uncontrollable cravings

— неконтрольовані пристрасті; невгамовні бажання
 

uncontrollable desire

— неконтрольоване бажання; некероване прагнення

Сміх та розваги


 

uncontrollable laughter

— неконтрольований сміх; нестримний сміх
 

uncontrollable giggles

— неконтрольоване хихикання; нестримні смішки

Фізичні реакції або медичні стани


 

uncontrollable bleeding

— неконтрольована кровотеча; незупинна кровотеча
 

uncontrollable seizures

— неконтрольовані напади; мимовільні судоми
 

uncontrollable tremors

— неконтрольований тремор; мимовільне тремтіння

Рух, ріст або поширення


 

uncontrollable shaking

— неконтрольоване тремтіння; некероване тремтіння
 

uncontrollable growth

— неконтрольований ріст; некероване збільшення
 

uncontrollable spread

— неконтрольоване поширення; некероване розповсюдження

Поведінка в суспільстві або екстремальні ситуації


 

uncontrollable panic

— неконтрольована паніка; некерована тривога
 

uncontrollable riots

— неконтрольовані заворушення; некеровані хвилювання
 

uncontrollable behavior

— неконтрольована поведінка; некеровані дії