Переклад uncharacteristic з англійської на українську


Переклад слова '

uncharacteristic

' : нехарактерний, нетиповий
Транскрипція : [ˈʌnkærɪktəˈrɪstɪk]

Словникова стаття

прикметник

  1. нехарактерний
  2. нетиповий

Приклади

Поведінка чи характер


 

uncharacteristic behavior

— нетипова поведінка; незвичайна поведінка
 

uncharacteristic calm

— незвичний спокій; нехарактерний спокій
 

uncharacteristic outburst

— нехарактерний спалах гніву; нехарактерний приступ гніву
 

uncharacteristic kindness

— нехарактерна доброта; незвичайна доброта
 

uncharacteristic silence

— незвичне мовчання; нехарактерне мовчання
 

uncharacteristic shyness

— незвична сором'язливість; нехарактерна несміливість

Рішення чи дії


 

uncharacteristic decision

— нехарактерне рішення; нетипове рішення
 

uncharacteristic reaction

— нехарактерна реакція; нетипова реакція
 

uncharacteristic choice

— нехарактерний вибір; нетиповий вибір
 

uncharacteristic generosity

— нехарактерна щедрість; незвичайна щедрість
 

uncharacteristic risk taking

— нехарактерне прагнення до ризику; нетипова поведінка щодо ризиків

Зовнішній вигляд чи виступ


 

uncharacteristic appearance

— нетиповий зовнішній вигляд; нехарактерний вигляд
 

uncharacteristic performance

— нетиповий виступ; нехарактерна робота
 

uncharacteristic style

— нетиповий стиль; нехарактерний стиль
 

uncharacteristic detail

— нетипова деталь; нехарактерний елемент

Погода, клімат чи умови


 

uncharacteristic warmth

— нехарактерне тепло; аномальне потепління
 

uncharacteristic cold

— нехарактерний холод; незвичне похолодання
 

uncharacteristic storm

— нехарактерна буря; аномальна буря
 

uncharacteristic calm at sea

— незвичне спокійне море; нехарактерне для моря затишшя

Відповідність чи невідповідність комусь або чомусь


 

uncharacteristic of him

— нехарактерно для нього; нетипово для нього
 

uncharacteristic for the company

— нехарактерно для компанії; нетипово для компанії
 

uncharacteristic for the season

— нетипово для сезону; нехарактерно для цієї пори року
 

uncharacteristic of the genre

— нехарактерно для жанру; нетипово для цього жанру