Переклад tyrant з англійської на українську


Переклад слова '

tyrant

' : тиран, бути тираном, деспот, нелюд, мучитель
Транскрипція : [ˈtaɪərənt]

Словникова стаття

іменник

  1. тиран (despot)
  2. деспот (despot)
  3. бути тираном
  4. людогуб
  5. мучитель
  6. недолюд
  7. нелюд

Приклади

Політика або влада


 

tyrant king

— король-тиран; тиранічний король
 

tyrant ruler

— правитель-тиран; тиранічний правитель
 

tyrant in power

— тиран при владі; тиран, що при владі
 

tyrant regime

— тиранічний режим; режим тирана
 

oppressive tyrant

— гнобитель-тиран; жорстокий тиран

Особисті стосунки або поведінка


 

petty tyrant

— дрібний тиран; мізерний тиран
 

domestic tyrant

— домашній тиран; тиран у сім'ї
 

office tyrant

— офісний тиран; начальник-тиран
 

tyrant partner

— партнер-тиран; тиран у стосунках
 

tyrant boss

— бос-тиран; керівник-тиран

Історія або література


 

the tyrant's reign

— правління тирана; царювання тирана
 

the tyrant's fall

— падіння тирана; загибель тирана
 

play «the tyrant»

— п'єса «Тиран»
 

historic tyrant

— історичний тиран; тиран минулого
 

the tyrant's decree

— указ тирана

Образний вислів або характеристика


 

benevolent tyrant

— благодійний тиран; добрий тиран
 

enlightened tyrant

— освічений тиран; освічений деспот
 

totalitarian tyrant

— тоталітарний тиран; тиран тоталітарного режиму
 

cruel tyrant

— жорстокий тиран; безсердечний тиран

Дії або дієслівні сполуки


 

to become a tyrant

— стати тираном
 

to overthrow a tyrant

— скинути тирана
 

to resist a tyrant

— чинити опір тирану; протистояти тирану
 

to rule like a tyrant

— правити як тиран; правити тиранічно
 

to call someone a tyrant

— назвати когось тираном