Переклад typecast з англійської на українську


Переклад слова '

typecast

' : приведення типу
Транскрипція : [ˈtaɪp.kæst]

Приклади

Друкований матеріал


typecast copy

— надрукована копія

typecast page

— надрукована сторінка

typecast text

— надрукований текст

typecast material

— друкований матеріал

Друкований набір


typecast line

— набраний рядок

typecast paragraph

— набраний абзац

typecast in metal

— набирати в металі

typecast proof

— коректурний відбиток

Відповідна роль


typecast an actor

— давати акторові відповідну роль

typecast someone as a villain

— закріпити за кимось роль лиходія

typecast in comic roles

— постійно давати комічні ролі

typecast for the part

— підібрати на роль

Амплуа актора


be typecast in one role

— бути закріпленим за однією роллю

get typecast after one film

— отримати амплуа після одного фільму

avoid being typecast

— уникнути амплуа

feel typecast

— почуватися загнаним в амплуа