Переклад tulip з англійської на українську


Переклад слова '

tulip

' : тюльпан, тюльпанний
Транскрипція : [ˈtjuːlɪp]

Словникова стаття

іменник

  1. тюльпан

прикметник

  1. тюльпанний

Приклади

Рослина, частина рослини


 

tulip

— тюльпан
 

tulip bulb

— цибулина тюльпана; тюльпана цибулина
 

tulip petal

— пелюстка тюльпана
 

tulip stem

— стебло тюльпана
 

tulip bulb planting

— садіння цибулин тюльпанів; садіння тюльпанів

Сад, клумба чи поле


 

tulip bed

— клумба з тюльпанами; квітник з тюльпанами
 

bed of tulips

— клумба тюльпанів
 

tulip field

— поле тюльпанів
 

tulip garden

— сад тюльпанів; тюльпановий сад
 

tulip border

— бордюр з тюльпанами; тюльпановий бордюр

Букет, композиція чи прикраса


 

tulip bouquet

— букет тюльпанів
 

bunch of tulips

— пучок тюльпанів; зв'язка тюльпанів
 

tulip arrangement

— квіткова композиція з тюльпанами; оформлення з тюльпанів
 

tulip centerpiece

— центральна композиція з тюльпанів; прикраса столу з тюльпанів
 

single tulip

— один тюльпан; окремий тюльпан

Сезон, свято чи подія


 

tulip season

— сезон тюльпанів
 

tulip festival

— фестиваль тюльпанів
 

tulip show

— виставка тюльпанів
 

tulip bloom

— цвітіння тюльпанів; період цвітіння тюльпанів
 

first tulips of spring

— перші тюльпани весни

Комерція, вирощування чи професії


 

tulip grower

— вирощувач тюльпанів; садівник, що вирощує тюльпани
 

tulip breeder

— селекціонер тюльпанів; розвідник тюльпанів
 

tulip bulb market

— ринок цибулин тюльпанів
 

tulip trade

— торгівля тюльпанами; торгівля цибулинами тюльпанів
 

tulip farm

— ферма тюльпанів; господарство з вирощування тюльпанів

Форми, кольори чи сорти


 

red tulip

— червоний тюльпан
 

yellow tulip

— жовтий тюльпан
 

pink tulip

— рожевий тюльпан
 

white tulip

— білий тюльпан
 

double tulip

— махровий тюльпан
 

parrot tulip

— папуговий тюльпан

Історія, символіка чи вислови


 

tulip mania

— тюльпаноманія
 

tulip symbol

— символ тюльпана; символіка тюльпана
 

meaning of the tulip

— значення тюльпана; сенс тюльпана
 

tulip in art

— тюльпан у мистецтві

Назви, бренди чи топоніми


 

Tulip Hotel

— готель «Тюльпан»; готель «Tulip»
 

Tulip Records

— лейбл «Tulip»; студія звукозапису «Tulip»
 

Tulip Lane

— вулиця Тюльпанова; провулок Тюльпановий