Переклад troubled з англійської на українську


Переклад слова '

troubled

' : неспокійний, тривожний, стурбований, стривожений, потривожений
Транскрипція : [trʌbld]

Словникова стаття

прикметник

  1. неспокійний
  2. тривожний (worried)
  3. заклопотаний
  4. каламутний
  5. штормовий

дієслово

  1. стурбований (concerned)
  2. стривожений (disturbed)
  3. потривожений (disturbed)

Приклади

Емоційний стан або людина


troubled mind

— неспокійний розум

troubled soul

— змучена душа

troubled person

— людина з проблемами

deeply troubled

— глибоко стурбований

Стосунки, сім'я або шлюб


troubled relationship

— напружені стосунки

troubled marriage

— проблемний шлюб

troubled family

— неблагополучна сім'я

troubled youth

— проблемна молодь

Ситуації, часи або місця


troubled times

— тяжкі часи

troubled waters

— неспокійні води

troubled region

— неспокійний регіон

troubled past

— бурхливе минуле

Економіка, компанії або установи


troubled economy

— проблемна економіка

troubled company

— проблемна компанія

troubled administration

— проблемна адміністрація

troubled campaign

— проблемна кампанія

Стан, що викликає занепокоєння, або те, що турбує


troubled sleep

— неспокійний сон

troubled by doubt

— змучений сумнівами

troubled by memories

— змучений спогадами

troubled by insomnia

— той, хто страждає від безсоння