Переклад trombone з англійської на українську


Переклад слова '

trombone

' : тромбон
Транскрипція : [trɒmˈbəʊn]

Словникова стаття

іменник

  1. тромбон

Приклади

Типи та частини


 

slide trombone

— тромбон з кулісою
 

valve trombone

— клапанний тромбон
 

bass trombone

— басовий тромбон; тромбон-бас
 

tenor trombone

— теноровий тромбон
 

trombone slide

— куліса тромбона; ходова труба тромбона
 

trombone bell

— розтруб тромбона; ріжок тромбона

Ролі та виконавці


 

trombone player

— тромбоніст; гравець на тромбоні
 

lead trombone

— перший тромбон; ведучий тромбон
 

trombone section

— секція тромбонів; тромбонова група

Музичні контексти, жанри, застосування


 

jazz trombone

— джазовий тромбон; тромбон у джазі
 

orchestral trombone

— оркестровий тромбон; тромбон в оркестрі
 

marching trombone

— маршовий тромбон; тромбон для маршу
 

trombone solo

— соло на тромбоні; тромбонове соло

Дії та техніки


 

play the trombone

— грати на тромбоні
 

practice trombone

— займатися на тромбоні; практикуватися на тромбоні
 

mute the trombone

— приглушити звук тромбона; використовувати сурдину на тромбоні
 

trombone glissando

— глісандо на тромбоні; ковзання на тромбоні
 

adjust the trombone slide

— пересувати кулісу тромбона; регулювати кулісу тромбона

Аксесуари та обслуговування


 

trombone mouthpiece

— мундштук тромбона; мундштук для тромбона
 

trombone case

— футляр для тромбона; чохол для тромбона
 

trombone valve

— клапан тромбона; вентиль тромбона
 

trombone slide grease

— мастило для куліси тромбона; мастило для ходу куліси

Навчання та уроки


 

trombone lesson

— урок тромбона; заняття з тромбона
 

trombone teacher

— викладач тромбона; учитель з тромбона

Переносні та описові вислови


 

trombone sound

— звук тромбона; тромбоновий звук
 

trombone choir

— хор тромбонів; ансамбль тромбонів
 

slide trombone effect

— ефект куліси тромбона; ефект ковзання тромбона
 

big trombone

— гучний тромбон; потужний звук тромбона