Переклад trill з англійської на українську


Переклад слова '

trill

' : трель, виводити трелі
Транскрипція : [trɪl]

Словникова стаття

іменник

  1. трель
  2. виводити трелі

Приклади

музична трель або техніка виконання


 

trill

— трель
 

vocal trill

— вокальна трель
 

trill on the flute

— трель на флейті
 

trill on the piano

— трель на піаніно; трель на фортепіано
 

rapid trill

— швидка трель; швидкісна трель
 

trill passage

— пасаж із треллю; трелевий пасаж
 

trilled note

— трелевий звук; звук із треллю
 

to trill a note

— виконувати трель; співати треллю

звуки птахів і комах


 

bird trill

— пташина трель
 

sparrow's trill

— трель горобця
 

dawn trill

— ранкова трель
 

cicada trill

— стрекотіння цикади; трель цикади
 

insect trill

— стрекотіння комахи; трель комахи
 

trill of the forest

— трель лісу; співучі звуки лісу

голос, мова та вираження емоцій


 

trill of her voice

— співучість її голосу; трель у її голосі
 

trilled laugh

— дзвінкий сміх; співучий сміх
 

trilling with excitement

— тремтіти від захвату; співати треллю від хвилювання
 

to trill a syllable

— вимовляти склад треллю; промовляти склад співуче
 

trill in the speech

— трель у мові; співучий відтінок у мові

фонетика, лінгвістика


 

trill consonant

— дрижачий приголосний; трельний приголосний
 

alveolar trill

— альвеолярний дрижачий приголосний; альвеолярна трель
 

uvular trill

— увулярний дрижачий приголосний; увулярна трель
 

bilabial trill

— білабіальна трель; двогубна трель

сленг, розмовне значення


 

trill (slang)

— справжній; автентичний; щирий
 

being trill

— бути справжнім; залишатися щирим
 

trill rapper

— справжній репер; щирий репер
 

trill vibes

— щирі вібрації; справжня атмосфера

поетичні та образні вислови


 

a trill of laughter

— трель сміху; перелив сміху
 

trills in the trees

— трелі в кронах дерев; співучі звуки у вітті
 

a trill of color

— перелив кольору; трель кольору (поетичне)
 

a sudden trill

— раптова трель; різкий співучий звук