Переклад tribal з англійської на українську


Переклад слова '

tribal

' : племінний, родовий
Транскрипція : [ˈtraɪbəl]

Словникова стаття

прикметник

  1. племінний
  2. родовий (patrimonial)

Приклади

Культура або етнічна приналежність


tribal community

— племінна спільнота; община

tribal culture

— племінна культура; культура племені

tribal identity

— племінна ідентичність; етнічна ідентичність

tribal language

— племінна мова; мова племені

tribal leader

— вождь племені; лідер племені

Мистецтво або ремесло


tribal art

— племінне мистецтво; народне мистецтво

tribal craft

— племінне ремесло; народне ремесло

tribal mask

— племінна маска; маска племені

tribal pottery

— племінна кераміка; кераміка племені

Ритуали або обряди


tribal ritual

— племінний ритуал; обряд племені

tribal ceremony

— племінна церемонія; церемонія племені

tribal initiation

— племінне посвячення; обряд ініціації

Дизайн або узори


tribal pattern

— племінний узор; орнамент племені

tribal tattoo

— племінне тату; татуювання в племінному стилі

tribal motif

— племінний мотив; мотив племені

Конфлікти або протистояння


tribal conflict

— міжплемінний конфлікт; племінний конфлікт

tribal warfare

— племінна війна; воєнні дії між племенами

Політика або управління


tribal governance

— племінне управління; управління племені

tribal council

— рада старійшин; племінна рада

tribal law

— племінне право; закон племені

Права або земельні питання


tribal land

— племінні землі; земля племені

tribal rights

— права корінних народів; племінні права

Музика або стиль


tribal music

— племінна музика; музика племені

tribal beat

— племінний ритм; ритм племені

Комерція або мода


tribal branding

— племінний брендинг; брендування з використанням племінних мотивів

tribal fashion

— мода з племінними мотивами; племінний стиль одягу

Інше


tribal knowledge

— племінні знання; знання племені

tribal cuisine

— племінна кухня; кухня племені

tribal solidarity

— племінна солідарність; згода всередині племені