Переклад townspeople з англійської на українську


Переклад слова '

townspeople

' : городяни
Транскрипція : [ˈtaʊnzpiːpl]

Словникова стаття

іменник

  1. городяни

Приклади

Позначення жителів міста, населення


 

townspeople

— жителі міста; городяни
 

the townspeople

— жителі міста; городяни

Опис людей, їхні якості


 

friendly townspeople

— доброзичливі жителі міста; дружні городяни
 

elderly townspeople

— літні жителі міста; літні городяни
 

young townspeople

— молоді жителі міста; молоді городяни
 

local townspeople

— місцеві жителі міста; місцеві городяни
 

skeptical townspeople

— скептично налаштовані жителі міста; скептичні городяни

Дії або поведінка


 

townspeople gathered

— жителі міста зібралися; городяни зібралися
 

townspeople protested

— жителі міста протестували; городяни висловили протест
 

townspeople cheered

— жителі міста вітали; городяни захоплено вітали
 

townspeople evacuated

— жителі міста евакуйовані; городяни евакуювалися
 

townspeople complained

— жителі міста скаржилися; городяни висловили невдоволення

Присвійні сполуки, володіння


 

townspeople's support

— підтримка жителів міста; підтримка городян
 

townspeople's opinion

— думка жителів міста; думка городян
 

the townspeople's reaction

— реакція жителів міста; реакція городян
 

townspeople's rights

— права жителів міста; права городян
 

townspeople's concerns

— занепокоєння жителів міста; занепокоєння городян

Місце або контекст


 

townspeople in the square

— жителі міста на площі; городяни на площі
 

townspeople at the market

— жителі міста на ринку; городяни на ринку
 

townspeople from the suburbs

— жителі міста з передмістя; городяни з передмістя
 

townspeople in the town hall

— жителі міста в ратуші; городяни в будівлі міської адміністрації
 

townspeople along the river

— жителі міста вздовж річки; городяни вздовж річки

Суспільне життя або взаємодія з владою


 

townspeople and council

— жителі міста і рада; городяни і міська рада
 

a petition from the townspeople

— петиція від жителів міста; петиція від городян
 

townspeople's meeting

— збори жителів міста; збори городян
 

townspeople's vote

— голосування жителів міста; голос городян
 

townspeople's welfare

— добробут жителів міста; благополуччя городян