Переклад tolerable з англійської на українську


Переклад слова '

tolerable

' : стерпний, терпимий, задовільний, досить добрий, незгірший
Транскрипція : [ˈtɒl(ə)rəb(ə)l]

Словникова стаття

прикметник

  1. терпимий (bearable)
  2. задовільний
  3. стерпний (bearable)
  4. досить добрий
  5. незгірший
  6. несогірший

Приклади

Фізичний біль або дискомфорт


tolerable pain

— терпимий біль

tolerable discomfort

— терпимий дискомфорт

tolerable heat

— стерпна спека

tolerable cold

— терпимий холод

tolerable ache

— терпимий ниючий біль

Ступінь, рівень або стандарт


tolerable level

— допустимий рівень

tolerable limit

— допустима межа

tolerable standard

— прийнятний стандарт

tolerable quality

— прийнятна якість

tolerable noise

— допустимий рівень шуму

Оцінка або прийнятність


tolerable performance

— задовільна робота

tolerable excuse

— прийнятне виправдання

tolerable alternative

— прийнятна альтернатива

tolerable solution

— прийнятне рішення

tolerable candidate

— прийнятний кандидат

Юридичні або технічні контексти


tolerable risk

— допустимий ризик

tolerable exposure

— допустимий вплив

tolerable error

— допустима похибка

tolerable dose

— допустима доза

tolerable limit of stress

— допустима межа навантаження