Переклад today з англійської на українську


Переклад слова '

today

' : сьогоднішній день, в наші дні, у наші дні, наш час, сучасність
Транскрипція : [təˈdeɪ]

Словникова стаття

іменник

  1. сьогоднішній день
  2. у наші дні (nowadays)
  3. сучасність (nowadays)
  4. в наші дні
  5. наш час
  6. у наш час (nowadays)
  7. в даний час
  8. теперішній час (present)

прикметник

  1. сьогоднішній

прислівник

  1. сьогодні
  2. нині
  3. у нинішній час

Приклади

Вказівка на день або час


 

today's date

— сьогоднішня дата
 

today's events

— події сьогоднішнього дня
 

today's news

— сьогоднішні новини
 

today's weather

— погода на сьогодні; прогноз на сьогодні
 

today's special

— страва дня
 

today's issue

— сьогоднішня проблема; сьогоднішній випуск

Робота або навчання, зустрічі та терміни


 

today's meeting

— сьогоднішня зустріч
 

today's deadline

— термін здачі сьогодні; крайній термін сьогодні
 

today's schedule

— розклад на сьогодні; графік на сьогодні
 

today's assignment

— завдання на сьогодні
 

today's lesson

— урок на сьогодні

Розмовні вирази або сталі звороти


 

as of today

— на сьогоднішній день
 

from today

— з сьогоднішнього дня; починаючи з сьогоднішнього дня
 

starting today

— починаючи з сьогоднішнього дня; з сьогоднішнього моменту
 

today and tomorrow

— сьогодні і завтра
 

today or never

— сьогодні або ніколи

Медіа, заголовки або публічні заходи


 

today's top story

— головна новина дня; провідна новина сьогодні
 

today's headlines

— заголовки сьогодні; головні заголовки дня
 

on today's agenda

— у порядку денному сьогоднішнього дня
 

today on television

— сьогодні по телебаченню; сьогодні в ефірі

Питання або спілкування


 

What are you doing today?

— Що ти робиш сьогодні?; Що ви робите сьогодні?
 

Are you free today?

— Ти сьогодні вільний?; Ви сьогодні вільні?
 

See you today

— Побачимося сьогодні