Переклад titter з англійської на українську


Переклад слова '

titter

' : хихикання, хихотіння, хихикати, хитатися
Транскрипція : [ˈtɪtə]

Словникова стаття

іменник

  1. хихикання
  2. хихотіння

дієслово

  1. хихикати
  2. хитатися

Приклади

Іменник або дієслово


titter

— хихикання; смішок

to titter

— хихикати; посміюватися

a small titter

— легке хихикання; тихий смішок

a titter of laughter

— сплеск хихикання; тихі смішки

Нервове або стримане хихикання


a nervous titter

— нервовий смішок; нервове хихикання

a suppressed titter

— пригнічений смішок; стримане хихикання

titter nervously

— нервово хихикати; хихикати від хвилювання

to stifle a titter

— стримувати хихикання; придушувати смішок

Їдке або глузливе хихикання


a titter of derision

— смішок осуду; їдкий сміх

titter of amusement

— смішок від забави; тихе веселе хихикання

to titter behind someone's back

— хихикати за чиєюсь спиною; посміюватися за чиєюсь спиною

they tittered at the remark

— вони хихикнули над зауваженням; вони посміялися над зауваженням

Описові сполуки та контексти


a titter ran through the room

— по кімнаті прокотився тихий сміх; по кімнаті прокотився хихикання

a burst of tittering

— сплеск хихикання; раптовий круговий сміх

a barely audible titter

— ледь чутне хихикання; майже нечутний смішок