Переклад tinge з англійської на українську


Переклад слова '

tinge

' : відтінок, легке забарвлення, тон, присмак, домішка
Транскрипція : [tɪnʤ]

Словникова стаття

іменник

  1. тон (tint)
  2. присмак
  3. домішка
  4. відтінок (shade)
  5. легке забарвлення

дієслово

  1. домішувати
  2. забарвлюватися
  3. злегка підфарбовувати

Приклади

Легкий відтінок


a tinge of sadness

— легкий відтінок смутку

a tinge of irony

— нотка іронії

a tinge of red

— легке почервоніння

a tinge of blue

— слабкий голубуватий відтінок

Присмак і нотка


a tinge of bitterness

— присмак гіркоти

a tinge of spice

— легка пряна нотка

a tinge of sweetness

— слабка солодкість

a tinge of smoke

— присмак диму

Злегка забарвлювати


tinge the fabric

— злегка забарвлювати тканину

tinge the water

— надавати воді відтінку

tinge the sky

— підфарбовувати небо

tinge the sauce

— злегка забарвлювати соус