Переклад thundercloud з англійської на українську


Переклад слова '

thundercloud

' : грозова хмара
Транскрипція : [ˈθʌndəklaʊd]

Словникова стаття

іменник

  1. грозова хмара (storm cloud)

Приклади

Природні явища, опис неба


 

thundercloud

— грозова хмара
 

a lone thundercloud

— самотня грозова хмара
 

a dark thundercloud

— темна грозова хмара
 

a thundercloud on the horizon

— грозова хмара на обрії
 

thunderclouds gathering

— грозові хмари збираються

Рух хмар, погодні явища


 

thunderclouds rolling in

— грозові хмари насуваються
 

a thundercloud approaching

— грозова хмара наближається
 

under a thundercloud

— під грозовою хмарою
 

lightning flashing from a thundercloud

— блискавка, що сяє з грозової хмари
 

the thundercloud breaks

— грозова хмара розходиться

Метеорологічні терміни або наукові вислови


 

thundercloud cell

— осередок грозової хмари
 

cumulonimbus thundercloud

— купчасто-дощова грозова хмара
 

thundercloud formation

— утворення грозової хмари
 

thundercloud front

— грозовий фронт

Переносні та поетичні вживання


 

a thundercloud of anger

— хмара гніву
 

a thundercloud hanging over the city

— над містом нависла грозова хмара
 

cast a thundercloud over something

— затьмарювати щось
 

a thundercloud of doubt

— хмара сумнівів