Переклад theology з англійської на українську


Переклад слова '

theology

' : теологія, богослов'я
Транскрипція : [θɪˈɒləʤɪ]

Словникова стаття

іменник

  1. теологія
  2. богослов'я (divinity)

Приклади

Традиції або конфесії


 

Christian theology

— християнська теологія
 

Roman Catholic theology

— римо-католицька теологія
 

Protestant theology

— протестантська теологія
 

Eastern Orthodox theology

— східнохристиянська теологія; православне богослов'я
 

Islamic theology

— ісламська теологія; богослов'я ісламу
 

Jewish theology

— юдаїстична теологія; єврейське богослов'я
 

Hindu theology

— індуїстська теологія
 

Buddhist theology

— буддійська теологія; буддійське богослов'я

Академічні напрями або дисципліни


 

systematic theology

— систематичне богослов'я
 

biblical theology

— біблійна теологія; біблійне богослов'я
 

historical theology

— історичне богослов'я
 

practical theology

— практичне богослов'я
 

pastoral theology

— пастирське богослов'я
 

moral theology

— моральне богослов'я; моральна теологія
 

dogmatic theology

— догматичне богослов'я; догматика
 

philosophical theology

— філософське богослов'я
 

natural theology

— природне богослов'я
 

comparative theology

— порівняльне богослов'я
 

liberation theology

— теологія визволення; визвольна теологія
 

feminist theology

— феміністична теологія; феміністичне богослов'я
 

political theology

— політичне богослов'я
 

contextual theology

— контекстуальна теологія; контекстуальне богослов'я
 

constructive theology

— конструктивна теологія; конструктивне богослов'я

Інституції або навчальні програми


 

theology department

— кафедра богослов'я; факультет богослов'я
 

school of theology

— школа богослов'я; богословська школа
 

faculty of theology

— факультет богослов'я; богословський факультет
 

seminary of theology

— богословська семінарія; духовна семінарія
 

bachelor of theology

— бакалавр богослов'я; ступінь бакалавра богослов'я
 

master of theology

— магістр богослов'я; ступінь магістра богослов'я
 

doctor of theology

— доктор богослов'я; докторський ступінь із богослов'я
 

theology course

— курс богослов'я
 

theology lecture

— лекція з богослов'я
 

theology thesis

— дипломна робота з богослов'я; дисертація з богослов'я
 

theology conference

— конференція з богослов'я; богословська конференція
 

theology journal

— журнал із богослов'я; богословський журнал

Теми або богословські вчення


 

theology of salvation

— теологія спасіння; богослов'я спасіння
 

theology of sin

— теологія гріха; богослов'я гріха
 

theology of grace

— теологія благодаті; богослов'я благодаті
 

theology of the cross

— теологія хреста; богослов'я хреста
 

theology of suffering

— теологія страждання; богослов'я страждання
 

theology of hope

— теологія надії; богослов'я надії
 

theology of creation

— теологія творіння; богослов'я творіння
 

theology of liberation

— теологія визволення; богослов'я визволення
 

theology of the church

— теологія церкви; еклезіологічне богослов'я
 

theology of prayer

— теологія молитви; богослов'я молитви
 

theology of revelation

— теологія одкровення; богослов'я одкровення
 

study of theology

— вивчення богослов'я; вивчення теології
 

theology student

— студент богослов'я; студент факультету богослов'я
 

theology professor

— професор богослов'я; викладач богослов'я
 

theology research

— дослідження в галузі богослов'я; богословські дослідження
 

theology debate

— богословська дискусія; дебати з богослов'я
 

theology textbook

— підручник із богослов'я; богословський підручник