Переклад temptation з англійської на українську
Переклад слова '
temptation
Транскрипція : [tempˈteɪʃn]
Словникова стаття
іменник
- спокуса (trial)
- зваба
- зваблення
- спокушання
- схильність
- принада
Приклади
Почуття або стан
temptation
— спокуса; звабаsudden temptation
— раптова спокуса; несподівана звабаstrong temptation
— сильна спокуса; сильна звабаirresistible temptation
— непереборна спокуса; нездоланна звабаconstant temptation
— постійна спокуса; постійна звабаПіддатися чи встояти
give in to temptation
— піддатися спокусі; поступитися звабіresist temptation
— опиратися спокусі; встояти перед звабоюyield to temptation
— піддатися спокусі; поступитися звабіsuccumb to temptation
— піддатися спокусі; не встояти перед звабоюovercome temptation
— подолати спокусу; встояти перед звабоюМоральні або релігійні контексти
moral temptation
— моральна спокуса; етична звабаspiritual temptation
— духовна спокуса; духовна звабаtemptation to sin
— спокуса до гріха; зваба згрішитиtesting of temptation
— випробування спокусою; перевірка на спокусуВчинки або ситуації
temptation to lie
— спокуса збрехати; зваба збрехатиtemptation to cheat
— спокуса обдурити; зваба схитруватиtemptation to steal
— спокуса вкрасти; зваба вкрастиtemptation to procrastinate
— спокуса відкладати справи; зваба зволікатиtemptation to quit
— спокуса кинути; зваба полишитиКулінарні або споживчі спокуси
culinary temptation
— кулінарна спокуса; гастрономічна звабаchocolate temptation
— шоколадна спокуса; шоколадна звабаtemptation sale
— спокуслива пропозиція до покупки; вигідна пропозиція, що спокушаєwindow of temptation
— вітрина, що спокушає; спокуса у вітриніОписові та підсилювальні сполучення
a tempting offer
— спокуслива пропозиція; приваблива пропозиціяtoo much of a temptation
— надто велика спокуса; надмірна звабаminor temptation
— незначна спокуса; невелика звабаhidden temptation
— прихована спокуса; таємна зваба