Переклад tea cosy з англійської на українську


Переклад слова '

tea cosy

' : стьобаний чохольчик
Транскрипція : [tiː ˈkəʊzi]

Приклади

Опис або матеріали


tea cosy

— чайна грілка; чохол для чайника

hand-knitted tea cosy

— в'язана вручну чайна грілка

wool tea cosy

— вовняна чайна грілка; чайна грілка із вовни

cotton tea cosy

— бавовняна чайна грілка; чайна грілка з бавовни

quilted tea cosy

— стьобана чайна грілка

Дизайн або візерунки


floral tea cosy

— квіткова чайна грілка; чайна грілка з квітковим візерунком

striped tea cosy

— смугаста чайна грілка; чайна грілка у смужку

embroidered tea cosy

— вишита чайна грелка; чайна грелка з вишивкою

tea cosy with lace trim

— чайна грілка з мереживним оздобленням

Victorian tea cosy

— вікторіанська чайна грілка

Функція або призначення


thermal tea cosy

— термочохол для чайника; теплоізоляційна чайна грілка

tea cosy to keep tea warm

— чайна грілка для збереження тепла чаю

insulated tea cosy

— ізолююча чайна грілка; чайна грілка з утеплювачем

tea cosy for travel

— дорожня чайна грілка; компактна чайна грілка для подорожей

Виготовлення або рукоділля


knit a tea cosy

— зв'язати чайну грілку

sew a tea cosy

— пошити чайну грілку

pattern for a tea cosy

— форма для чайної грілки; схема в'язання чайної грілки

make a tea cosy

— зробити чайну грілку; виготовити чайну грілку

Покупка або подарунок


buy a tea cosy

— купити чайну грілку

handmade tea cosy

— зроблена вручну чайна грілка; авторська чайна грілка

vintage tea cosy

— вінтажна чайна грелка

tea cosy as a gift

— чайна грілка як подарунок; подарунок у вигляді чайної грілки

Догляд або чищення


machine-washable tea cosy

— придатна для машинного прання чайна грілка; чайна грілка, що стирається в пральній машині

handwash the tea cosy

— прати чайну грілку вручну; ручне прання чайної грілки

spot-clean tea cosy

— локально очищати чайну грілку; точкове чищення чайної грілки

store the tea cosy

— зберігати чайну грілку; акуратно зберігати чайну грілку

Сцени чаювання або використання


tea cosy on the table

— чайна грілка на столі

tea cosy at afternoon tea

— чайна грілка на полуденному чаюванні; чайна грілка на домашньому чаюванні

tea cosy for a small teapot

— чайна грілка для маленького чайника

novelty tea cosy at a tea party

— кумедна чайна грілка на чайній вечірці; оригінальна чайна грілка на чаюванні