Переклад tarpaulin з англійської на українську


Переклад слова '

tarpaulin

' : брезент, моряк, непромокальний брезент, штормівка
Транскрипція : [tɑːˈpɔːlɪn]

Словникова стаття

іменник

  1. брезент (canvas)
  2. моряк
  3. непромокальний брезент
  4. штормівка

Приклади

Матеріал, покриття


tarpaulin sheet

— брезентове полотнище

waterproof tarpaulin

— водонепроникний брезент

heavy-duty tarpaulin

— посилений брезент

transparent tarpaulin

— прозорий брезент

Укриття, захист


tarpaulin cover

— брезентове покриття

temporary tarpaulin shelter

— тимчасове брезентове укриття

tarpaulin tent

— брезентова палатка

tarpaulin awning

— брезентовий навіс

tarpaulin rain fly

— брезент від дощу

Транспорт, вантаж


truck tarpaulin

— тент для вантажівки

tarpaulin-covered cargo

— вантаж під брезентом

secure with a tarpaulin

— закріпити брезентом

tarpaulin lashing

— кріплення брезента

Будівництво, ремонт


tarpaulin drop cloth

— захисний брезент для підлоги

tarpaulin roof repair

— тимчасовий ремонт покрівлі брезентом

tarpaulin scaffolding wrap

— укриття будівельних риштувань брезентом

Кемпінг, похід


ground tarpaulin

— брезентовий настил

tarpaulin bivvy

— брезентовий бівак

make a tarpaulin shelter

— зробити укриття з брезента

Аксесуари, обробка, характеристики


tarpaulin with eyelets

— брезент з люверсами

grommeted tarpaulin

— брезент з люверсами

reinforced tarpaulin

— посилений брезент

tarpaulin ropes and pegs

— мотузки та кілочки для брезента

Дієслівні сполуки та дії


cover with a tarpaulin

— накрити брезентом

secure a tarpaulin

— закріпити брезент

fold the tarpaulin

— скласти брезент

remove the tarpaulin

— зняти брезент