Переклад synchronise з англійської на українську


Переклад слова '

synchronise

' : синхронізувати, звіряти, координувати, синхронізуватися
Транскрипція : [ˈsɪŋkrənaɪz]

Словникова стаття

дієслово

  1. синхронізувати
  2. звіряти
  3. координувати
  4. синхронізуватися

Приклади

Синхронізація пристроїв і даних


synchronise devices

— синхронізувати пристрої

synchronise files

— синхронізувати файли

synchronise data

— синхронізувати дані

synchronise calendars

— синхронізувати календарі

Звіряння та погодження


synchronise records

— звіряти записи

synchronise accounts

— звіряти рахунки

synchronise plans

— погоджувати плани

synchronise schedules

— погоджувати графіки

Збіг у часі


synchronise with the clock

— звіряти з годинником

synchronise the timing

— погоджувати час

synchronise movements

— погоджувати рухи

synchronise actions

— погоджувати дії

Озвучення та монтаж


synchronise dialogue

— озвучувати діалог

synchronise the soundtrack

— синхронізувати звукову доріжку

synchronise speech

— синхронізувати мовлення

synchronise subtitles

— синхронізувати субтитри