Переклад Swiss roll з англійської на українську


Переклад слова '

Swiss roll

' : Швейцарський рулет
Транскрипція : [swɪs rəʊl]

Приклади

Кулінарія, десерти


 

swiss roll

— бісквітний рулет; швейцарський рулет
 

chocolate swiss roll

— шоколадний бісквітний рулет; шоколадний рулет
 

vanilla swiss roll

— ванільний бісквітний рулет; рулет з ваніллю
 

berry swiss roll

— бісквітний рулет з ягодами; ягідний рулет
 

jam filled swiss roll

— бісквітний рулет з джемом; рулет з начинкою з джему
 

cream filled swiss roll

— бісквітний рулет з кремом; рулет з кремовою начинкою
 

mini swiss rolls

— міні бісквітні рулетики; маленькі рулети

Приготування, рецепти


 

swiss roll recipe

— рецепт бісквітного рулету; рецепт швейцарського рулету
 

how to make a swiss roll

— як приготувати бісквітний рулет; як зробити рулет
 

spread the filling on the swiss roll

— розподілити начинку по бісквіту; намазати начинку на рулет
 

roll up the swiss roll

— згорнути бісквітний рулет; скрутити рулет

Прикрашання, подавання


 

decorate the swiss roll

— прикрасити бісквітний рулет; оформити рулет
 

slice the swiss roll

— нарізати бісквітний рулет скибками; нарізати рулет
 

serve swiss roll with tea

— подавати бісквітний рулет з чаєм; подавати рулет до чаю
 

serve swiss roll with coffee

— подавати бісквітний рулет з кавою; подавати рулет до кави

Купівля, продаж, упакування


 

buy a swiss roll

— купити бісквітний рулет; придбати рулет
 

store bought swiss roll

— покупний бісквітний рулет; куплений у магазині рулет
 

packaged swiss roll

— упакований бісквітний рулет; фасований рулет
 

swiss roll shop

— магазин бісквітних рулетів; кондитерська, що продає рулети

Зберігання, термін придатності


 

keep a swiss roll in the fridge

— зберігати бісквітний рулет у холодильнику; тримати рулет у холоді
 

freeze the swiss roll

— заморозити бісквітний рулет; покласти рулет у морозильник
 

shelf life of a swiss roll

— термін придатності бісквітного рулету; термін зберігання рулету

Опис, текстура, смак


 

soft swiss roll

— м'який бісквітний рулет; ніжний рулет
 

moist swiss roll

— вологий бісквітний рулет; соковитий рулет
 

light swiss roll

— легкий бісквітний рулет; нежирний рулет
 

rich chocolate swiss roll

— насичений шоколадний бісквітний рулет; дуже шоколадний рулет

Комерційні, маркетингові фрази


 

swiss roll promotion

— акція на бісквітні рулети; промо на рулети
 

limited edition swiss roll

— лімітована серія бісквітних рулетів; спеціальна версія рулету
 

swiss roll combo

— набір з бісквітним рулетом; комбо з рулетом

Дії, дієслівні словосполучення


 

eat a swiss roll

— з'їсти бісквітний рулет; покуштувати рулет
 

slice the swiss roll thinly

— нарізати бісквітний рулет тонкими скибками; порізати рулет тонко
 

reheat a swiss roll

— розігріти бісквітний рулет; підігріти рулет