Переклад swelter з англійської на українську


Переклад слова '

swelter

' : спека, жара, знемагати від спеки, паритися, знемогати від спеки
Транскрипція : [ˈsweltə]

Словникова стаття

іменник

  1. спека
  2. жара
  3. знемога

дієслово

  1. знемагати від спеки
  2. паритися
  3. знемогати від спеки

Приклади

Дієслово, знемагати від сильної спеки або мучитися від жари


swelter in the heat

— знемагати від спеки

swelter under the sun

— знемагати під сонцем

swelter in a crowded room

— задихатися в переповненій кімнаті

swelter through the afternoon

— знемагати весь полудень

swelter in humid weather

— страждати від спеки в душну вологу погоду

Дієслово, завдавати комусь жари або мучити жаром


swelter someone with heat

— виснажувати когось жаром

swelter residents with a heatwave

— виснажувати мешканців спекотною хвилею

swelter workers in protective gear

— стомлювати робітників у захисному одязі через спеку

swelter tourists on the beach

— виснажувати туристів на пляжі жаром

Прикметник, описує дуже спекотний


sweltering heat

— нестерпна спека

sweltering day

— спекотний день

sweltering afternoon

— душний полудень

sweltering weather

— виснажлива спека

sweltering conditions

— виснажливі погодні умови

Іменник, значення спеки або духоти


the swelter of the city

— міська духота

caught in the swelter

— опинитися в духоті

relief from the swelter

— полегшення від спеки

Фразові сполуки та переносні значення


swelter beneath a blanket

— паритися під ковдрою

swelter with shame

— горіти від сорому

swelter under the burden

— знемагати під тягарем

swelter in silence

— мовчки страждати