Переклад susceptibility з англійської на українську


Переклад слова '

susceptibility

' : сприйнятливість, схильність, чутливість, вразливість, образливість
Транскрипція : [səseptəˈbɪlɪtɪ]

Словникова стаття

іменник

  1. сприйнятливість (sensitivity)
  2. схильність (inclination)
  3. чутливість (sensitiveness)
  4. вразливість (vulnerability)
  5. образливість

Приклади

Медична сприйнятливість або біологічна чутливість


 

susceptibility to infection

— сприйнятливість до інфекції; чутливість до інфекції
 

susceptibility to disease

— сприйнятливість до захворювання; схильність до захворювання
 

increased susceptibility to respiratory infections

— підвищена сприйнятливість до респіраторних інфекцій; підвищена схильність до респіраторних захворювань
 

age-related susceptibility

— вікова сприйнятливість; сприйнятливість, пов'язана з віком
 

hereditary susceptibility

— спадкова схильність; успадкована сприйнятливість
 

genetic susceptibility to cancer

— генетична схильність до раку; генетична сприйнятливість до раку

Психологічна сприйнятливість або емоційна чутливість


 

susceptibility to suggestion

— сприйнятливість до навіювання; піддатливість навіюванню
 

emotional susceptibility

— емоційна сприйнятливість; емоційна чутливість
 

susceptibility to stress

— сприйнятливість до стресу; чутливість до стресу
 

susceptibility to anxiety

— схильність до тривоги; сприйнятливість до тривоги
 

susceptibility to depression

— сприйнятливість до депресії; схильність до депресії
 

susceptibility to peer pressure

— піддатливість тиску однолітків; сприйнятливість до впливу однолітків

Сприйнятливість до впливу або поведінкова піддатливість


 

susceptibility to persuasion

— сприйнятливість до переконання; піддатливість переконанню
 

susceptibility to advertising

— сприйнятливість до реклами; піддатливість рекламі
 

political susceptibility

— політична сприйнятливість; сприйнятливість до політичного впливу
 

susceptibility to misinformation

— сприйнятливість до дезінформації; піддатливість неправдивій інформації
 

susceptibility to addiction

— схильність до залежності; сприйнятливість до формування залежності

Фізична сприйнятливість або властивість матеріалів


 

magnetic susceptibility

— магнітна сприйнятливість; магнітна сприйнятливість матеріалу
 

electric susceptibility

— електрична сприйнятливість; діелектрична сприйнятливість
 

temperature susceptibility

— температурна сприйнятливість; чутливість до температури
 

susceptibility of materials to corrosion

— сприйнятливість матеріалів до корозії; схильність матеріалів до корозійного руйнування

Медико-лабораторні терміни або тестування чутливості


 

antibiotic susceptibility

— чутливість до антибіотиків; сприйнятливість до антибіотиків
 

susceptibility testing

— тестування на сприйнятливість; визначення чутливості
 

drug susceptibility

— сприйнятливість до лікарських засобів; чутливість до препаратів
 

viral susceptibility assay

— тест на сприйнятливість вірусу; аналіз сприйнятливості вірусу

Генетична сприйнятливість або схильність


 

genetic susceptibility

— генетична сприйнятливість; генетична схильність
 

susceptibility genes

— гени схильності; гени сприйнятливості
 

inherited susceptibility

— успадкована схильність; успадкована сприйнятливість