Переклад surprisingly з англійської на українську


Переклад слова '

surprisingly

' : напрочуд, дивовижно, несподівано, надзвичайно, вражаюче
Транскрипція : [səˈpraɪzɪŋlɪ]

Словникова стаття

прислівник

  1. дивовижно (remarkably)
  2. несподівано
  3. напрочуд (wonderfully)
  4. надзвичайно (remarkably)
  5. вражаюче (stunningly)
  6. разюче

Приклади

Вставне слово на початку речення


 

surprisingly, he agreed

— на подив, він погодився
 

Surprisingly, she passed the exam

— як не дивно, вона склала іспит; на подив, вона склала іспит
 

surprisingly enough

— як не дивно; що дивно

Перед прикметником чи прислівником


 

surprisingly easy

— на диво простий; напрочуд легко
 

surprisingly simple

— на диво простий
 

surprisingly effective

— на диво ефективний; напрочуд ефективно
 

surprisingly well

— напрочуд добре
 

surprisingly good

— на диво хороший; напрочуд добре
 

surprisingly calm

— напрочуд спокійний
 

surprisingly quiet

— незвичайно тихий; напрочуд тихо
 

surprisingly small

— напрочуд маленький
 

surprisingly large

— напрочуд великий

Перед числом або кількісним словом


 

surprisingly few

— напрочуд мало
 

surprisingly many

— напрочуд багато
 

surprisingly low

— напрочуд низький; несподівано низький
 

surprisingly high

— напрочуд високий; несподівано високий

З дієсловом, результат або стан


 

surprisingly lasted

— напрочуд протримався; несподівано довго тривати
 

surprisingly survived

— напрочуд вижив; несподівано вцілів
 

surprisingly improved

— напрочуд покращилося; несподівано стало краще

Фраза, значення або підсилення


 

surprisingly so

— як не дивно; настільки напрочуд
 

surprisingly little

— напрочуд мало; на диво небагато
 

surprisingly early

— напрочуд рано