Переклад surplus з англійської на українську


Переклад слова '

surplus

' : профіцит, надлишок, позитивне сальдо, сальдо, активне сальдо
Транскрипція : [ˈsɜːpləs]

Словникова стаття

іменник

  1. надлишок (excess)
  2. активне сальдо
  3. лишок (excess)
  4. зайвий (excess)
  5. профіцит (proficit)
  6. позитивне сальдо
  7. сальдо (balance)
  8. перевищення (excess)
  9. зайвина
  10. надмір (excess)

прикметник

  1. додатковий (additional)
  2. надлишковий (excess)
  3. надмірний (excess)

Приклади

Надлишок, понад міру


surplus

— надлишок; зайвина

surplus amount

— сума надлишку; величина надлишкової частини

surplus to requirements

— зайвий; непотрібний

year-end surplus

— залишок на кінець року; річний профіцит

carryover surplus

— перенесений надлишок; залишок, перенесений на наступний період

Економіка, бюджет або торгівля


budget surplus

— профіцит бюджету; надлишок бюджету

trade surplus

— торговий профіцит; позитивне сальдо торгового балансу

current account surplus

— профіцит поточного рахунку; позитивне сальдо поточного рахунку

surplus funds

— надлишкові кошти; вільні кошти

surplus revenue

— надлишок доходів; перевищення доходів над видатками

Товари, запаси або продажі


surplus goods

— надлишки товарів; зайві товари

surplus stock

— надлишкові запаси; надлишок на складі

surplus inventory

— надлишкові товарні запаси; надлишки на складі

military surplus

— військові надлишки; майно, зняте з озброєння

surplus sale

— розпродаж надлишків; розпродаж залишків товарів

Виробництво, потужності або персонал


surplus capacity

— надлишкова потужність; вільні виробничі потужності

surplus production

— надлишкове виробництво; перевиробництво

surplus labour

— надлишкова робоча сила; зайвий персонал

surplus energy

— надлишкова енергія; надлишок енергії

surplus heat

— надлишок тепла; надлишкове тепло

Майно, активи або адміністративні терміни


surplus property

— надлишкове майно; майно, що вибуло з експлуатації

surplus assets

— надлишкові активи; зайві активи

declare surplus

— оголосити зайвим; визнати надлишковим

surplus inventory disposal

— утилізація надлишків; списання надлишкових запасів