Переклад supernova з англійської на українську


Переклад слова '

supernova

' : наднова зірка
Транскрипція : [suːpəˈnəʊvə]

Словникова стаття

іменник

  1. наднова зірка

Приклади

Астрономічні явища та об'єкти


core-collapse supernova

— наднова з руйнуванням ядра; наднова, що колапсує

Type Ia supernova

— наднова типу Ia

supernova remnant

— залишок наднової

supernova explosion

— вибух наднової

nearby supernova

— близька наднова; найближча наднова

Наукові терміни та описи


peak luminosity of a supernova

— пікова світність наднової; пік світності наднової

light curve of a supernova

— крива блиску наднової; крива світності наднової

spectra of a supernova

— спектри наднової; спектр наднової

supernova progenitor

— попередник наднової; прогенітор наднової

nucleosynthesis in supernovae

— нуклеосинтез у наднових

Переносні та образні вислови


a supernova of talent

— спалах таланту; вибух таланту

supernova of success

— спалах успіху; вибух успіху

supernova moment

— момент тріумфу; момент злету

rising like a supernova

— злетіти, як наднова; спалахнути, як наднова

Імена, назви та культурне використання


the film «Supernova»

— фільм «Supernova»

song «Supernova»

— пісня «Supernova»

the band «Supernova»

— гурт «Supernova»

supernova festival

— фестиваль «Supernova»

Технічні та спостережні сполучення


supernova survey

— огляд наднових; дослідження наднових

measuring supernova rates

— вимірювання частоти наднових; визначення швидкості виникнення наднових

supernova-driven winds

— потоки, спричинені надновими; вітри, спричинені надновими

supernova remnant shock

— ударна хвиля в залишку наднової; ударна хвиля залишку наднової