Переклад sunlit з англійської на українську


Переклад слова '

sunlit

' : освітлений сонцем, залитий
Транскрипція : [ˈsʌnlɪt]

Словникова стаття

прикметник

  1. освітлений сонцем (sunny)
  2. залитий

Приклади

Фізичне освітлення або освітлений предмет


sunlit room

— освітлена сонцем кімната; сонячна кімната

sunlit garden

— освітлений сонцем сад; сонячний сад

sunlit meadow

— освітлений сонцем луг; сонячний луг

sunlit path

— освітлена сонцем стежка; сонячна стежка

sunlit terrace

— освітлена сонцем тераса; сонячна тераса

sunlit window

— вікно, залите сонячним світлом; вікно, освітлене сонцем

sunlit landscape

— освітлений сонцем краєвид; сонячний краєвид

Люди, предмети або деталі


sunlit face

— освітлене сонцем обличчя; сонячне обличчя; обличчя, залите сонцем

sunlit hair

— освітлене сонцем волосся; сонячні пасма

sunlit smile

— освітлена сонцем усмішка; сонячна усмішка

sunlit skin

— освітлена сонцем шкіра; засмагла шкіра

sunlit portrait

— освітлений сонцем портрет; сонячний портрет

sunlit photograph

— фотографія, зроблена на сонячному світлі; фотографія, залита сонцем

Переносне, поетичне або емоційне


sunlit days

— сонячні дні; дні, сповнені сонця

sunlit childhood

— дитинство, сповнене сонця; сонячне дитинство; дитинство, освітлене сонцем

sunlit memory

— спогад, освітлений сонцем; сонячний спогад; теплий спогад

sunlit optimism

— сонячний оптимізм; оптимізм, осяяний світлом

sunlit future

— світле майбутнє; майбутнє, освітлене сонцем; сонячне майбутнє