Переклад suffragist з англійської на українську


Переклад слова '

suffragist

' : суфражистка, прихильник рівноправності жінок
Транскрипція : [ˈsʌfrəʤɪst]

Словникова стаття

іменник

  1. суфражистка
  2. прихильник рівноправності жінок

Приклади

Людина, роль або ідентичність


 

suffragist

— суфражист; суфражистка; прихильник жіночого виборчого права
 

female suffragist

— суфражистка
 

suffragist leader

— лідер суфражистського руху; керівник суфражистів
 

veteran suffragist

— ветеран суфражистського руху; досвідчена суфражистка
 

young suffragist

— молода суфражистка; юна прихильниця виборчих прав

Діяльність або дії


 

suffragist campaigning

— кампанія суфражистів; агітація суфражисток
 

suffragist organizing rallies

— організація мітингів суфражистами; проведення суфражистських зібрань
 

suffragist protesting

— протести суфражистів; акції протесту суфражисток
 

suffragist giving speeches

— виступи суфражистів; читання суфражистських промов
 

suffragist collecting signatures

— збір підписів суфражистами; петиційна кампанія суфражистів

Організація або рух


 

suffragist movement

— суфражистський рух; рух за жіноче виборче право
 

suffragist organization

— організація суфражистів; товариство прихильників виборчих прав жінок
 

local suffragist chapter

— місцевий осередок суфражистів; місцевий відділ суфражистського товариства
 

national suffragist association

— національна асоціація суфражистів; загальнонаціональна організація суфражисток
 

international suffragist conference

— міжнародна конференція суфражистів; міжнародний з'їзд прихильників виборчих прав

Описові словосполучення або прикметники


 

ardent suffragist

— палкий суфражист; запекла суфражистка
 

moderate suffragist

— поміркований суфражист; поміркована суфражистка
 

militant suffragist

— войовничий суфражист; войовнича суфражистка
 

prominent suffragist

— видатний суфражист; відома суфражистка
 

dedicated suffragist

— відданий суфражист; віддана суфражистка

Історичний контекст або події


 

suffragist movement of the early twentieth century

— суфражистський рух початку двадцятого століття
 

suffragist campaign for voting rights

— кампанія суфражистів за виборчі права; боротьба суфражисток за голосування
 

suffragist-led petition to parliament

— петиція суфражистів до парламенту; звернення суфражисток до законодавчого органу
 

suffragist protests in the streets

— вуличні протести суфражисток; демонстрації суфражистів
 

post-suffragist politics

— політика після суфражистського руху; політичне життя в постсуфражистську епоху

Предмети або друковані видання


 

suffragist banner

— плакат суфражистів; транспарант суфражисток
 

suffragist slogan

— гасло суфражистів; суфражистське гасло
 

suffragist meeting

— збори суфражистів; мітинг суфражисток
 

suffragist newspaper

— газета суфражистів; суфражистська газета
 

suffragist pamphlet

— брошура суфражистів; суфражистська памфлетка