Переклад subsequently з англійської на українську


Переклад слова '

subsequently

' : згодом, пізніше, потім, після
Транскрипція : [ˈsʌbsɪkwəntlɪ]

Словникова стаття

прислівник

  1. згодом (late)
  2. потім (late)
  3. пізніше
  4. після

Приклади

часова послідовність або послідовність дій


 

subsequently followed by

— за яким послідувало; потім послідувало
 

subsequently transferred to

— згодом переведений у; потім перевели в
 

subsequently moved to

— згодом переміщений у; потім переміщений в
 

subsequently replaced by

— згодом замінений; потім був замінений
 

subsequently followed

— згодом послідувало; потім послідувало

наслідок або результат


 

subsequently led to

— згодом призвело до; потім призвело до
 

subsequently resulted in

— згодом призвело до; в результаті призвело до
 

subsequently caused

— згодом викликало; потім спровокувало

формальний або офіційний стиль


 

subsequently approved by the board

— згодом схвалений радою директорів; потім був схвалений радою
 

subsequently issued a statement

— згодом оприлюднив заяву; потім було опубліковано заяву
 

subsequently filed a lawsuit

— згодом подав позов; потім був поданий позов
 

subsequently enacted into law

— згодом введений у дію як закон; потім став законом

науковий або академічний стиль


 

subsequently observed

— згодом спостерігали; потім спостерігалося
 

subsequently demonstrated

— згодом показали; потім було продемонстровано
 

subsequently concluded that

— згодом дійшли висновку, що; потім було зроблено висновок, що
 

subsequently reported

— згодом повідомили; потім було зареєстровано

розмовні або короткі вислови


 

subsequently left

— згодом пішов; потім пішов
 

subsequently returned

— згодом повернувся; потім повернувся
 

subsequently cancelled

— згодом скасований; потім скасований
 

subsequently became

— згодом став; потім перетворився на