Переклад strange з англійської на українську


Переклад слова '

strange

' : незнайомий, дивний, чужий, сторонній, незвичайний
Транскрипція : [streɪnʤ]

Словникова стаття

прикметник

  1. незнайомий (unfamiliar)
  2. дивний (wonderful)
  3. чужий (unfamiliar)
  4. незвичний (unfamiliar)
  5. чудний (weird)
  6. сторонній (foreign)
  7. незвичайний (peculiar)
  8. малознайомий (unfamiliar)
  9. невідомий (unfamiliar)
  10. дивовижний (wonderful)

Приклади

Незвичність, дивність


strange behavior

— дивна поведінка

strange feeling

— дивне почуття; дивне відчуття

strange look

— дивний погляд

strange noise

— дивний шум; незрозумілий звук

strange smell

— дивний запах; незвичний аромат

strange taste

— дивний смак; непривичний присмак

strange sight

— дивне видовище; незвичне явище

strange habit

— дивна звичка

Чужість, непривичність


feel strange

— почуватися дивно

strange to me

— здається мені дивним

nothing strange

— нічого дивного

strange place

— дивне місце; непривичне місце

strange person

— дивна людина; стороння людина

Дивні події, незвичні збіги


strange coincidence

— дивний збіг

strange occurrence

— дивна подія; незвична пригода

strange turn of events

— дивний поворот подій

strange case

— дивний випадок; незвична справа

strange phenomenon

— дивне явище

Імена, назви, ідіоми


Doctor Strange

— Доктор Стрендж

strange but true

— дивно, але правда

strange as it may seem

— хоч як дивно

strange bedfellows

— несподівані союзники; дивні спільники

strange world

— дивний світ; незвичний світ