Переклад storage з англійської на українську


Переклад слова '

storage

' : зберігання, сховище, схов, акумулювання, склад
Транскрипція : [ˈstɔːrɪʤ]

Словникова стаття

іменник

  1. зберігання (custody)
  2. схов (storing)
  3. склад (warehouse)
  4. сховище (warehouse)
  5. акумулювання (energy storage)
  6. зберігання-

Приклади

Місце зберігання або приміщення


 

storage room

— комора; приміщення для зберігання
 

storage facility

— склад; пункт зберігання
 

storage unit

— складська одиниця; контейнер для зберігання
 

storage warehouse

— складське приміщення; склад
 

storage closet

— вбудована шафа для зберігання; комірчина

Контейнери, коробки або пристрої для зберігання


 

storage box

— коробка для зберігання; ящик для зберігання
 

storage container

— контейнер для зберігання; ємність для зберігання
 

storage bin

— контейнер для зберігання; ящик
 

storage locker

— шафка для зберігання; комірка для зберігання
 

storage cabinet

— шафа для зберігання

Дані, інформаційні технології або цифрові сховища


 

data storage

— зберігання даних; система зберігання даних
 

cloud storage

— хмарне зберігання; хмарне сховище
 

external storage

— зовнішній накопичувач; зовнішній пристрій зберігання даних
 

storage device

— пристрій зберігання даних
 

storage media

— носій інформації; носій для зберігання даних
 

mass storage

— масове зберігання; великомасштабне сховище

Ємність, простір або обмеження зберігання


 

storage capacity

— ємність для зберігання; місткість зберігання
 

storage space

— простір для зберігання; місце для зберігання
 

available storage

— доступне місце для зберігання; вільне місце
 

storage limits

— обмеження на зберігання; ліміти зберігання

Температурне або спеціалізоване зберігання


 

cold storage

— холодне зберігання; холодильне сховище
 

frozen storage

— зберігання в замороженому вигляді; морозильне зберігання
 

refrigerated storage

— зберігання в охолоджуваному приміщенні; охолоджуване зберігання
 

temperature-controlled storage

— зберігання з контрольованою температурою; температурно кероване зберігання

Часові рамки зберігання


 

short-term storage

— короткострокове зберігання
 

long-term storage

— довгострокове зберігання
 

temporary storage

— тимчасове зберігання
 

permanent storage

— постійне зберігання

Діяльність, управління або рішення щодо зберігання


 

storage solution

— рішення для зберігання; спосіб зберігання
 

storage management

— управління зберіганням; менеджмент зберігання
 

storage requirements

— вимоги до зберігання; умови зберігання
 

storage allocation

— розподіл ємності для зберігання; розподіл місць для зберігання

Комерційне зберігання, оренда або послуги


 

self storage

— оренда складського приміщення для зберігання речей; самостійне зберігання речей
 

storage rental

— оренда складу; оренда приміщення для зберігання
 

storage facility operator

— оператор складського приміщення; керуючий складом
 

storage service

— послуга зі зберігання; сервіс зберігання

Накопичення або зберігання енергії


 

energy storage

— накопичення енергії; зберігання енергії
 

energy storage system

— система накопичення енергії; система зберігання енергії
 

battery storage

— акумуляторна система; накопичувач енергії

Фрази з прийменниками або статусом зберігання


 

in storage

— на зберіганні; у зберіганні
 

out of storage

— знято зі зберігання; не на зберіганні
 

put into storage

— помістити на зберігання; відправити на зберігання
 

remove from storage

— витягти зі зберігання; прибрати зі зберігання