Переклад stockyard з англійської на українську


Переклад слова '

stockyard

' : обора, скотний двір
Транскрипція : [ˈstɒkjɑːd]

Словникова стаття

іменник

  1. скотний двір
  2. обора

Приклади

Місце або об'єкт


stockyard

— скотний двір, скотний ринок, тваринницький двір

stockyard pen

— загін скотного двору, скотний загін

stockyard gate

— ворота скотного двору

stockyard office

— контора скотного двору, офіс скотного ринку

stockyard shed

— сарай скотного двору, навіс для худоби

stockyard barn

— хлів скотного двору, амбар для худоби

stockyard auction

— аукціон на скотному ринку, торги худоби

Люди, професії або ролі


stockyard worker

— робітник скотного двору, працівник скотного ринку

stockyard hand

— робітник із вигону худоби, помічник на скотному дворі

stockyard manager

— управляючий скотним двором, менеджер скотного ринку

stockyard auctioneer

— аукціоніст на скотному ринку, торговець худобою

Діяльність або процес


drive cattle to the stockyard

— заганяти худобу в скотний двір, гнати худобу на ринок

bring livestock to the stockyard

— привозити худобу в скотний двір, доставляти тварин на ринок

sell at the stockyard

— продавати на скотному ринку

hold a stockyard auction

— проводити аукціон на скотному ринку

Транспорт, інфраструктура або обладнання


stockyard ramp

— пандус для завантаження худоби, рампа для худоби

stockyard railway

— під'їзна залізниця для худоби, залізнична гілка для доставки худоби

stockyard truck

— вантажівка для перевезення худоби, автомобіль для доставки худоби

stockyard stall

— стійло в скотному дворі, місце для утримання тварини

Стан, опис або адміністративні поняття


abandoned stockyard

— закинутий скотний двір

noisy stockyard

— галасливий скотний двір

bloody stockyard

— кривавий скотний двір

stockyard fees

— збори скотного двору, плата при продажу на ринку

stockyard records

— документи скотного двору, облікові записи тваринницького майданчика