Переклад stirrup cup з англійської на українську


Переклад слова '

stirrup cup

' : чашка стремена
Транскрипція : [ˈstɪrəp kʌp]

Приклади

Фізичний предмет або напій


a stirrup cup

— чашка для вершника

a silver stirrup cup

— срібна чашка для вершника

a metal stirrup cup

— металева чашка для вершника

a stirrup cup of port

— чарка портвейну

a stirrup cup of sherry

— чарка шеррі; чарка хересу

Переносне значення або церемонія прощання


the stirrup cup

— прощальна чарка; прощальний келих

offer someone a stirrup cup

— запропонувати кому-небудь прощальну чарку; піднести прощальний келих

to raise a stirrup cup

— підняти прощальну чарку; підняти келих наостанок

the last stirrup cup

— остання прощальна чарка; останній келих

to accept a stirrup cup

— прийняти прощальну чарку

to decline a stirrup cup

— відмовитися від прощальної чарки

a stirrup cup moment

— момент прощання; момент останнього побажання

Полювання або трактирний контекст


a hunting stirrup cup

— чарка перед полюванням; прощальна чарка на полюванні

an inn's stirrup cup

— чарка від господаря трактиру; прощальна чарка в трактирі

to bring out the stirrup cup

— винести прощальну чарку; подати прощальний келих

a traditional stirrup cup

— традиційна прощальна чарка; традиційний прощальний келих