Переклад stipend з англійської на українську


Переклад слова '

stipend

' : стипендія, пенсія, платня, допомога
Транскрипція : [ˈstaɪpend]

Словникова стаття

іменник

  1. стипендія (scholarship)
  2. платня (salary)
  3. пенсія
  4. допомога

Приклади

тип або джерело


 

research stipend

— дослідницька стипендія; стипендія для досліджень
 

teaching stipend

— стипендія за викладання; винагорода за викладацьку роботу
 

fellowship stipend

— стипендія-фелоушип; стипендія за програмою фелоушип
 

living stipend

— стипендія на проживання; допомога на проживання
 

travel stipend

— стипендія на поїздки; відшкодування витрат на поїздки
 

tuition stipend

— стипендія на оплату навчання; стипендія на навчання

дія або управління


 

receive a stipend

— отримувати стипендію; отримувати грошову допомогу
 

be awarded a stipend

— отримати стипендію; бути нагородженим стипендією
 

provide a stipend

— надавати стипендію; виплачувати стипендію
 

administer a stipend

— керувати стипендією; адмініструвати стипендію
 

withhold stipend

— утримувати стипендію; не виплачувати стипендію
 

disburse a stipend

— виплачувати стипендію; перераховувати стипендію

кваліфікація або умови


 

stipend eligibility

— право на отримання стипендії; відповідність умовам отримання стипендії
 

merit-based stipend

— стипендія на основі заслуг; стипендія за заслугами
 

need-based stipend

— стипендія на основі фінансової потреби; стипендія за потребою
 

stipend requirements

— вимоги для отримання стипендії; умови отримання стипендії
 

stipend agreement

— угода про стипендію; договір про стипендію

сума або періодичність


 

stipend amount

— розмір стипендії; сума стипендії
 

monthly stipend

— щомісячна стипендія
 

annual stipend

— річна стипендія
 

one-time stipend

— одноразова стипендія
 

stipend per semester

— стипендія за семестр; стипендія в семестр

порівняння або оподаткування


 

stipend versus salary

— стипендія в порівнянні із зарплатою; стипендія проти зарплати
 

taxable stipend

— оподатковувана стипендія
 

non-taxable stipend

— неоподатковувана стипендія
 

stipend supplement

— додаткова стипендія; надбавка до стипендії
 

stipend and benefits

— стипендія та пільги; стипендія та додаткові переваги

роль або учасник


 

stipend recipient

— отримувач стипендії; стипендіат
 

stipend committee

— комісія зі стипендій; експертна комісія зі стипендій
 

institutional stipend

— стипендія від установи; інституційна стипендія
 

graduate stipend

— стипендія для магістрантів; стипендія для аспірантів
 

postdoctoral stipend

— постдокторська стипендія; стипендія для постдокторантів