Переклад steamroll з англійської на українську


Переклад слова '

steamroll

' : паровий рулет
Транскрипція : [ˈstiːmˌɹoʊl]

Приклади

Розгромна перемога над суперниками


steamroll the opposition

— розгромити суперників

steamroll the competition

— розгромити конкурентів у пух і прах

steamroll to victory

— впевнено йти до перемоги

Продавлювання рішення


steamroll a bill through Congress

— продавити законопроєкт через Конгрес

steamroll the proposal

— протиснути пропозицію

steamroll the deal

— продавити угоду

Придушення опонентів


steamroll critics

— задавити критиків

steamroll dissent

— придушувати незгоду

steamroll over objections

— не зважати на заперечення

Силовий тиск


steamroll through the crowd

— протискатися крізь натовп

steamroll into the room

— увірватися до кімнати

steamroll past the guards

— прорватися повз охорону