Переклад stair з англійської на українську


Переклад слова '

stair

' : сходи, сходинка, східець, щабель, проліт
Транскрипція : [steə]

Словникова стаття

іменник

  1. східець (step)
  2. сходи (stairs)
  3. сходинка
  4. щабель (step)
  5. проліт

Приклади

Елементи сходів


 

stair tread

— проступ, сходинка
 

stair riser

— підсходинок
 

stair landing

— сходовий майданчик
 

stair rail

— поручні
 

stair baluster

— балясина
 

stair stringer

— косоур
 

stair nosing

— кромка сходинки
 

stair step

— сходинка, крок сходів

Рух сходами та дії з ними


 

climb the stair

— підніматися сходинкою, підніматися сходами
 

descend the stair

— спускатися сходинкою, спускатися сходами
 

step onto the stair

— наступити на сходинку
 

step off the stair

— зійти зі сходинки, злізти зі сходинки
 

skip a stair

— переступити через сходинку, перестрибнути сходинку
 

stand on the stair

— стояти на сходинці

Типи та конструкція сходів


 

spiral stair

— гвинтові сходи
 

wooden stair

— дерев'яні сходи, дерев'яна сходинка
 

narrow stair

— вузькі сходи, вузька сходинка
 

steep stair

— круті сходи, крута сходинка
 

external stair

— зовнішні сходи, вуличні сходи
 

hidden stair

— приховані сходи

Безпека та обслуговування


 

stair maintenance

— обслуговування сходів, ремонт сходів
 

stair lighting

— освітлення сходів
 

stair safety

— безпека сходів, запобіжні заходи на сходах
 

broken stair

— зламана сходинка

Переносні та образні вислови


 

one stair at a time

— по одній сходинці за раз, крок за кроком
 

the first stair

— перша сходинка
 

the last stair

— остання сходинка
 

climb every stair

— долати кожну сходинку, долати всі перешкоди