Переклад square meal з англійської на українську
Переклад слова '
square meal
Транскрипція : [skweə(r) miːl]
Приклади
Ідіоматичне значення, ситна повноцінна їжа
a square meal
— ситний прийом їжі; повноцінна їжа; пристойна їжаa hot square meal
— гаряча ситна їжа; гаряча повноцінна страваa proper square meal
— справжня ситна їжа; повноцінний прийом їжіa full square meal
— повна ситна їжа; повноцінна страваДієслівні сполуки, дії, пов'язані із забезпеченням ситною їжею
to give someone a square meal
— дати комусь ситну їжу; нагодувати когось повноцінноto eat a square meal
— з'їсти ситну їжу; поїсти нормальноto miss a square meal
— пропустити повноцінний прийом їжі; залишитися без ситної їжіЗаперечні та обмежувальні вирази, відсутність або нестача ситної їжі
hardly a square meal
— ледве повноцінна їжа; майже не ситна їжаnot even a square meal
— навіть не повноцінна їжа; навіть не ситна їжаno square meal
— відсутність ситної їжі; немає повноцінної їжіПереносне або образне вживання, не буквальна їжа
a square meal for the soul
— їжа для душі; духовна підтримкаa square meal of information
— повноцінна інформація; змістовна інформація