Переклад squabble з англійської на українську


Переклад слова '

squabble

' : склока, гризня, сварка, лайка, посваритися
Транскрипція : [skwɒbl]

Словникова стаття

іменник

  1. сварка (bicker)
  2. склока
  3. гризня
  4. лайка

дієслово

  1. сперечатися (bicker)
  2. посваритися (bicker)
  3. сваритися (bicker)
  4. розсипати
  5. перечитися

Приклади

Предмет або дія


squabble

— сварка; перепалка

a squabble

— сварка; дрібна сварка

to squabble

— сваритися; перепалюватися

to squabble with someone

— сваритися з кимось; перепалюватися з кимось

to squabble about something

— сперечатися про щось; сваритися через щось

Причина або предмет спору


squabble over

— сваритися через; сперечатися через

squabble about

— сперечатися про; сваритися через

squabble over money

— сварка через гроші; суперечка через гроші

squabble over the bill

— сварка через рахунок

squabble about trivialities

— сваритися через дрібниці; сперечатися про дрібниці

Учасники або контекст


family squabble

— сімейна сварка

sibling squabble

— сварка між братами і сестрами; сварка між рідними

couple's squabble

— сварка в парі; сварка між партнерами

workplace squabble

— сварка на роботі; конфлікт на робочому місці

political squabble

— політична перепалка; політична сварка

public squabble

— публічна сварка; сварка на людях

Характер або ступінь конфлікту


petty squabble

— дріб'язкова сварка; порожня сварка

minor squabble

— невелика сварка; незначна сварка

heated squabble

— запекла сварка; гаряча перепалка

long-running squabble

— давня сварка; затяжний конфлікт

brief squabble

— коротка сварка; недовга перепалка

ongoing squabble

— тривала сварка; затяжний конфлікт