Переклад spot-on з англійської на українську


Переклад слова '

spot-on

' : точний
Транскрипція : [spɒt-ɒn]

Приклади

Точний чи Вірний


 

spot-on estimate

— точна оцінка; вірна оцінка
 

spot-on prediction

— точне передбачення; вірний прогноз
 

spot-on description

— точний опис; вірний опис
 

spot-on match

— точний збіг; ідеальна відповідність
 

spot-on replica

— точна копія; точна репліка

Доречний чи Відповідний


 

spot-on comment

— доречний коментар; точне зауваження
 

spot-on choice

— вдалий вибір; відповідний вибір
 

spot-on solution

— вірне рішення; відповідне рішення
 

spot-on answer

— правильна відповідь; вірна відповідь
 

spot-on observation

— точне спостереження; коректне зауваження

Вчасно чи Своєчасно


 

spot-on timing

— ідеальне відчуття часу; точна синхронізація
 

spot-on delivery

— точна подача; своєчасна подача
 

got it spot-on

— зрозумів точно; зробив ідеально
 

hit it spot-on

— потрапив у ціль; зробив як треба

Вигук чи Підтвердження


 

spot on

— в точку; саме так
 

that was spot-on

— це було в точку; це було ідеально
 

you are spot-on

— ти правий; ви абсолютно праві

Оцінка виступу чи Якості


 

spot-on performance

— бездоганний виступ; точне виконання
 

spot-on impression

— вірне враження; точне враження
 

spot-on portrayal

— точне зображення; достовірне зображення