Переклад splint з англійської на українську


Переклад слова '

splint

' : лубок, лонгета, шина, накладати шину, малогомілкова кістка
Транскрипція : [splɪnt]

Словникова стаття

іменник

  1. лубок
  2. планка
  3. лонгета
  4. шина (tire)
  5. накладати шину
  6. малогомілкова кістка
  7. тріска (chip)
  8. лико

дієслово

  1. приробляти шпонкову канавку
  2. опоряджати рейкою

Приклади

Медичні або ортопедичні


wrist splint

— зап'ясткова шина; шина для зап'ястка

finger splint

— пальцева шина; шина для пальця

thumb spica splint

— шина spica для великого пальця; шина типу spica для великого пальця

volar splint

— долонна шина; долонно-променева шина

dorsal splint

— тильна шина; дорсальна шина

sugar tong splint

— цукрово-ложкоподібна шина; шина типу цукрової ложки

posterior splint

— задня шина

nasal splint

— носова шина; внутрішня носова шина; зовнішня носова шина

immobilization splint

— іммобілізаційна шина; фіксувальна шина

backslab splint

— задня напівжорстка шина; задня шина

Стоматологічні або зубопротезні


dental splint

— дентальна шина; стоматологічна шина

occlusal splint

— оклюзійна шина; шина для корекції прикусу

fixed splint

— фіксована шина; незнімна шина

removable splint

— знімна шина

periodontal splint

— пародонтальна шина; шина при захворюваннях пародонта

Невідкладні або хірургічні


to splint a fracture

— накласти шину на перелом; зафіксувати перелом шиною; іммобілізувати перелом шиною

emergency splint

— екстрена шина; тимчасова шина

surgical splint

— хірургічна шина

splinting a sprained wrist

— накладання шини при розтягненні зап'ястка; фіксація розтягнення шиною

Ветеринарні або зоотехнічні


veterinary splint

— ветеринарна шина; шина для тварин

equine splint

— шина для коня; кінська шина

splint bone

— сплінтова кістка; допоміжна кістка у коня

Матеріальні або конструктивні


wood splint

— дерев'яна шина; дерев'яна розпірка

metal splint

— металева шина; металева розпірка

support splint

— опорна шина; підтримувальна шина