Переклад spinning з англійської на українську


Переклад слова '

spinning

' : спінінг, прядіння, обертання, кружляння, вудіння
Транскрипція : [ˈspɪnɪŋ]

Словникова стаття

іменник

  1. спінінг
  2. прядіння
  3. обертання (whirling)
  4. кружляння (whirling)
  5. вудіння
  6. крутіння
  7. кручення
  8. завивання кокона
  9. пряжа

прикметник

  1. прядильний

Приклади

Прядіння, виробництво


spinning yarn

— прядіння пряжі

spinning wool

— прядіння вовни

ring spinning

— кільцеве прядіння

spinning mill

— прядильна фабрика; прядильне виробництво

spinning process

— процес прядіння

Обертання, рух


spinning wheel

— прялка; обертове колесо

spinning top

— дзига; юла

spinning around

— обертатися навколо; крутитися

spinning clockwise

— обертатися за годинниковою стрілкою

spinning rotor

— обертовий ротор

Відчуття, здоров'я, стан


spinning sensation

— відчуття обертання; запаморочення

my head is spinning

— у мене паморочиться голова; голова паморочиться

feeling like the room is spinning

— відчуття, що кімната крутиться; здається, що кімната обертається

Спорт, фітнес чи розваги


spinning class

— заняття зі спінінгу; заняття на велотренажерах

spinning bike

— велотренажер для спінінгу; велотренажер

spinning records

— крутити платівки; ставити платівки

Переносне, образне використання


spinning a tale

— вигадувати історію; складати розповідь

spinning out of control

— виходити з-під контролю; втрачати контроль

spinning ideas

— генерувати ідеї; швидко вигадувати ідеї

Техніка, комп'ютери чи промисловість


spinning up a virtual machine

— запускати віртуальну машину; піднімати віртуальну машину

spinning disk

— обертовий диск; жорсткий диск з обертовим шпинделем