Переклад spindle з англійської на українську


Переклад слова '

spindle

' : шпиндель, веретено, вал, валом, вісь
Транскрипція : [spɪndl]

Словникова стаття

іменник

  1. шпиндель (arbor)
  2. веретено (shaft)
  3. вал (shaft)
  4. валом
  5. вісь (shaft)
  6. шпулька
  7. валик (shaft)
  8. висока людина
  9. міра пряжі

дієслово

  1. витягуватися
  2. насаджувати на вал

Приклади

Механічний вал або осьовий елемент


spindle shaft

— шпиндельний вал; осьовий вал

spindle bearing

— підшипник шпинделя; шпиндельний підшипник

spindle rotation

— обертання шпинделя

damaged spindle

— пошкоджений шпиндель

spindle nut

— гайка шпинделя

Станки, електроінструменти або вузли приводу


spindle motor

— шпиндельний мотор; мотор шпинделя

router spindle

— шпиндель фрезерного верстата

high-speed spindle

— високошвидкісний шпиндель

spindle assembly

— збирання шпинделя; вузол шпинделя

spindle speed

— швидкість шпинделя; частота обертання шпинделя

Жорсткі диски, накопичувачі або комп'ютерні приводи


hard drive spindle

— шпиндель жорсткого диска; вісь жорсткого диска

hdd spindle speed

— швидкість обертання шпинделя жорсткого диска; оберти жорсткого диска

spindle motor (hard drive)

— мотор шпинделя жорсткого диска; двигун шпинделя жорсткого диска

Біологія, клітинний поділ або цитологія


mitotic spindle

— мітотичне веретено; веретено поділу

spindle fibers

— веретенні нитки; веретенні волокна

spindle apparatus

— веретено поділу; веретенний апарат

meiotic spindle

— мейотичне веретено; веретено мейозу

Ткацтво, прядіння або приладдя для прядки


drop spindle

— веретено для прядіння

hand spindle

— ручне веретено; веретено для прядіння

spindle whorl

— грузило веретена; грузик веретена

spindle bobbin

— шпулька шпинделя; шпулька веретена

Форма, клітини або морфологія


spindle-shaped cell

— веретено-подібна клітина; веретеновидна клітина

spindle cell tumor

— пухлина з веретеноподібних клітин; веретеноклітинна пухлина

spindle morphology

— веретено-подібна морфологія; веретеновидна морфологія