Переклад specialize з англійської на українську


Переклад слова '

specialize

' : спеціалізувати, спеціалізуватися, визначати, обмежувати, адаптуватися
Транскрипція : [ˈspeʃəlaɪz]

Словникова стаття

дієслово

  1. спеціалізувати
  2. спеціалізуватися (major)
  3. визначати
  4. обмежувати
  5. адаптуватися
  6. уточнювати
  7. звужувати
  8. уточняти

Приклади

Зосередження або спеціалізація за предметом


 

specialize in

— спеціалізуватися в; спеціалізуватися на
 

specialize in medicine

— спеціалізуватися в медицині
 

specialize in pediatric medicine

— спеціалізуватися в педіатрії; спеціалізуватися в дитячій медицині
 

specialize in software development

— спеціалізуватися в розробці програмного забезпечення; спеціалізуватися на розробці програмного забезпечення
 

specialize in renewable energy

— спеціалізуватися у відновлюваній енергетиці; спеціалізуватися на відновлюваних джерелах енергії

Роль, професія або кваліфікація


 

specialize as

— спеціалізуватися як; працювати як спеціаліст
 

specialize as a consultant

— спеціалізуватися як консультант; працювати як консультант
 

specialize as a neurosurgeon

— спеціалізуватися як нейрохірург; працювати нейрохірургом
 

specialize as a teacher

— спеціалізуватися як викладач; працювати викладачем

Бізнес, послуги або товари


 

specialize in providing

— спеціалізуватися на наданні; спеціалізуватися в наданні
 

specialize in custom furniture

— спеціалізуватися на виготовленні меблів на замовлення; спеціалізуватися у виготовленні меблів за індивідуальним замовленням
 

specialize in high-end products

— спеціалізуватися на товарах преміум-класу; спеціалізуватися на продуктах високого класу
 

specialize in export markets

— спеціалізуватися на експортних ринках; спеціалізуватися в експортній діяльності

Навчальна або дослідницька діяльність


 

specialize in postgraduate studies

— спеціалізуватися в післядипломній освіті; спеціалізуватися в аспірантурі
 

specialize in research

— спеціалізуватися в наукових дослідженнях; спеціалізуватися на дослідженнях
 

specialize in a thesis topic

— спеціалізуватися за темою дисертації; спеціалізуватися в темі дипломної роботи

Граматичні варіанти або загальні фрази


 

to specialize

— спеціалізуватися; мати спеціалізацію
 

be specialized in

— бути спеціалізованим в; мати спеціалізацію в
 

specialize on

— спеціалізуватися на
 

specialize in doing something

— спеціалізуватися на виконанні чогось; спеціалізуватися у виконанні чогось