Переклад spearhead з англійської на українську


Переклад слова '

spearhead

' : наконечник списа, очолювати, передовий загін, бути ініціатором, вістря
Транскрипція : [ˈspɪəhed]

Словникова стаття

дієслово

  1. передовий загін
  2. наконечник списа
  3. очолювати (lead)
  4. бути ініціатором

іменник

  1. вістря

Приклади

ініціювання або керівництво


 

spearhead a reform

— очолювати реформу
 

spearhead change

— бути ініціатором змін; очолювати зміни
 

spearhead efforts

— очолювати зусилля; ініціювати дії
 

spearhead an initiative

— очолити ініціативу; виступати ініціатором ініціативи
 

spearhead a campaign

— очолювати кампанію; ініціювати кампанію

військове, фронт або авангард


 

spearhead of the invasion

— авангард вторгнення; передова частина вторгнення
 

spearhead attack

— ударна група атаки; авангардовий напад
 

spearhead unit

— передовий загін; ударна група
 

spearhead force

— ударна сила; авангард військ

бізнес або кампанія


 

spearhead a marketing campaign

— очолювати маркетингову кампанію; ініціювати маркетингову кампанію
 

spearhead corporate turnaround

— очолювати корпоративне оздоровлення; бути ініціатором антикризових заходів
 

spearhead a merger

— ініціювати злиття; очолювати процес злиття
 

spearhead community outreach

— організовувати роботу зі взаємодії зі спільнотою; очолювати громадські програми

предмет, наконечник списа


 

spearhead

— наконечник списа; вістря списа
 

bronze spearhead

— бронзовий наконечник списа
 

ancient spearhead

— давній наконечник списа
 

ornamental spearhead

— декоративний наконечник списа; орнаментальне вістря