Переклад spaceship з англійської на українську


Переклад слова '

spaceship

' : космічний корабель, міжпланетний космічний корабель
Транскрипція : [ˈspeɪsʃɪp]

Словникова стаття

іменник

  1. космічний корабель (spacecraft)
  2. міжпланетний космічний корабель

Приклади

Типи або класифікація


 

cargo spaceship

— вантажний космічний корабель
 

manned spaceship

— пілотований космічний корабель
 

unmanned spaceship

— безпілотний космічний корабель
 

interstellar spaceship

— міжзоряний космічний корабель
 

colonization spaceship

— корабель для колонізації; колонізаційний космічний корабель
 

passenger spaceship

— пасажирський космічний корабель
 

battle spaceship

— бойовий космічний корабель
 

research spaceship

— науково-дослідницький космічний корабель

Частини або обладнання


 

spaceship engine

— двигун космічного корабля
 

spaceship hull

— корпус космічного корабля
 

spaceship cockpit

— кабіна пілотів космічного корабля
 

spaceship cabin

— житловий відсік космічного корабля; кабіна космічного корабля
 

spaceship airlock

— шлюз космічного корабля
 

spaceship life support system

— система життєзабезпечення космічного корабля
 

spaceship navigation system

— система навігації космічного корабля
 

spaceship landing gear

— шасі космічного корабля

Дії або процеси


 

launch a spaceship

— запускати космічний корабель; виводити космічний корабель на орбіту
 

board a spaceship

— сідати на борт космічного корабля; входити в космічний корабель
 

pilot a spaceship

— пілотувати космічний корабель; керувати космічним кораблем
 

dock a spaceship

— стикувати космічний корабель; здійснити стикування космічного корабля
 

repair a spaceship

— ремонтувати космічний корабель
 

land a spaceship

— посадити космічний корабель; приземлити космічний корабель
 

crash a spaceship

— зазнати аварії на космічному кораблі; зазнати катастрофи космічного корабля
 

evacuate a spaceship

— евакуювати екіпаж космічного корабля; покинути космічний корабель

Місця або положення


 

inside the spaceship

— усередині космічного корабля
 

on board the spaceship

— на борту космічного корабля
 

outside the spaceship

— ззовні космічного корабля
 

at the front of the spaceship

— у передній частині космічного корабля; біля носової частини космічного корабля
 

at the rear of the spaceship

— у кормовій частині космічного корабля; біля хвоста космічного корабля
 

spaceship hangar

— ангар для космічних кораблів
 

spaceship dock

— док для космічних кораблів; стикувальний модуль космічного корабля

Екіпаж або ролі


 

spaceship crew

— екіпаж космічного корабля
 

spaceship captain

— капітан космічного корабля
 

spaceship commander

— командир космічного корабля
 

spaceship pilot

— пілот космічного корабля
 

spaceship engineer

— інженер космічного корабля
 

spaceship medic

— лікар екіпажу космічного корабля

Описи або прикметники


 

abandoned spaceship

— закинутий космічний корабель; покинутий космічний корабель
 

ancient spaceship

— стародавній космічний корабель
 

alien spaceship

— інопланетний космічний корабель; корабель прибульців
 

damaged spaceship

— пошкоджений космічний корабель; несправний космічний корабель
 

advanced spaceship

— високотехнологічний космічний корабель; досконалий космічний корабель
 

futuristic spaceship

— футуристичний космічний корабель

Медіа або переносне значення


 

spaceship movie

— фільм про космічний корабель; кіно про космічні подорожі
 

spaceship scene

— сцена на космічному кораблі; епізод із космічним кораблем
 

spaceship design

— дизайн космічного корабля; проєкт космічного корабля
 

spaceship model

— модель космічного корабля; макет космічного корабля
 

spaceship fantasy

— фантазія про космічний корабель; фантастичний образ космічного корабля