Переклад soundness з англійської на українську


Переклад слова '

soundness

' : обґрунтованість, ґрунтовність, доброякісність, фінансова стійкість, правильність
Транскрипція : [ˈsaʊndnɪs]

Словникова стаття

іменник

  1. міцність (reliability)
  2. обґрунтованість (validity)
  3. ґрунтовність
  4. доброякісність (high quality)
  5. фінансова стійкість
  6. правильність (validity)
  7. стійкість (stability)
  8. солідність (reliability)
  9. платоспроможність (solvency)
  10. сталість (stability)

Приклади

Міцність конструкції


the soundness of the bridge

— міцність моста

the soundness of the structure

— надійність конструкції

the soundness of the foundation

— міцність фундаменту

the soundness of the building

— міцність будівлі

Надійність рішення


the soundness of the plan

— надійність плану

the soundness of the argument

— обґрунтованість доводу

the soundness of the theory

— обґрунтованість теорії

the soundness of the decision

— правильність рішення

Здоров'я


the soundness of the horse

— здоров'я коня

the soundness of the dog

— здоров'я собаки

the soundness of the animal

— здоров'я тварини

soundness of body

— міцне здоров'я

Фінансова стійкість


the soundness of the bank

— надійність банку

the soundness of the company

— фінансова стійкість компанії

the soundness of the investment

— надійність вкладення